护理学跨考公共卫生复试：谈谈你最喜欢的课程 - 流行病学

英文回答：

My favorite course in college was epidemiology. The reason why I love it so much is because of a personal experience I had. A few years ago, I traveled to a rural area in Africa to volunteer at a medical clinic. While I was there, I witnessed firsthand the devastating effects of a cholera outbreak. It was heartbreaking to see so many people suffering from such a preventable illness. That experience inspired me to learn more about epidemiology and how it can be used to prevent and control infectious diseases. I believe that understanding the patterns and dynamics of disease transmission is crucial in developing effective public health interventions. That's why I am so passionate about this subject and why I hope to continue studying it in my graduate program.

中文回答：

我在大学最喜欢的课程是流行病学。我之所以如此热爱这门课程，是因为我有一个个人的经历。几年前，我去非洲的一个农村地区做志愿者，参加一家医疗诊所的工作。当时我亲眼目睹了霍乱疫情所带来的毁灭性影响。看到那么多人因为一种可以预防的疾病而受苦，我感到非常心痛。这个经历激发了我对流行病学的学习兴趣，以及它如何用于预防和控制传染病的热情。我相信，了解疾病传播的模式和动态对于制定有效的公共卫生干预措施至关重要。这就是为什么我对这个学科如此热情，希望在研究生阶段继续学习它的原因。