English translation of real estate certificate Shandong Qingdao areaThe Peoples Republic of ChinaOwnership card of the houseMinistry of Construction of the Peoples Republic of ChinasupervisesMinistry

safekeeping and must not be falsified or altered. In the event of loss or damage, the owner must report it to the certificate-issuing office in a timely manner and apply for a replacement.6. The transfer, mortgage, lease, and other transactions of the real estate must be registered in accordance with the relevant laws and regulations, and the relevant certificates and documents must be provided.7. This certificate is only valid within the scope of the registered real estate. If the scope of the real estate changes due to division, merger, or other reasons, the owner must apply for registration in a timely manner and obtain a new certificate