retain 和 remain

Retain和remain都是动词，意思有些相似，但有些不同。

Retain的意思是保留，保存，保持。通常用于表示保留某个事物、状态或属性，或者保持原有的状态或特征。例如：

• He retained his title as world champion for three years.（他保持了三年的世界冠军头衔。）
• The company will retain its current staff.（公司将保留现有的员工。）
• She managed to retain her composure despite the difficult situation.（尽管情况困难，她仍然保持镇静。）

Remain的意思是保持不变，继续存在，仍旧是。通常用于表示某个状态、情况、位置或者数量的不变。例如：

• The situation remains unchanged.（情况保持不变。）
• The book has remained popular for decades.（这本书几十年来一直很受欢迎。）
• He remained in the same position for the entire meeting.（他整个会议都保持着同样的位置。）

总的来说，retain更强调保留某个事物或状态，remain更强调保持某个状态或情况不变