翻译When presenting the study to potential participants we tried to identify their own interests and expectations in order to determine whether we could incorporate these into the study and therefore pr

在向潜在参与者介绍研究时，我们尝试确定他们自己的兴趣和期望，以确定我们是否可以将这些纳入研究中，从而为他们提供额外的好处。在所有四个案例研究中，参与者都希望数据保密。当被问及他们是否从参与研究中获益时，案例1中的两名自由职业者表达了他们对反思自己工作流程的机会的感激，并指出他们已经意识到某些行动模式（其中一些已在Risku，2014; Risku等人，2016中描述）。他们甚至问我们是否可以发送观察协议的匿名转录稿件，这是我们在研究计划中已经包含的选项之一，如果参与者要求我们这样做。其中一位自由职业者告诉我们，被观察和阅读协议让她意识到她在社交媒体上花费的时间，她已经调整了自己的行为，使自己的工作时间更加高效，并减少了工作时间中的这些干扰。