繁育As mentioned above one of the technology company’s translation agencies welcomed and viewed us as interested observers and translationinterpreting colleagues This agency allowed us to observe its pr

The translation agency also shared with us some of the challenges they faced in recruiting and retaining qualified translators, particularly for niche languages and subject areas. They mentioned that they were constantly seeking new talent and investing in training programs to ensure the quality of their translations.

In terms of technology, the agency was using a variety of tools such as CAT (computer-assisted translation) tools, translation memory software, and machine translation. They emphasized that these tools were meant to assist, not replace, human translators, and that the key to successful translation was still having a skilled and knowledgeable human translator at the helm.

Overall, our experience with this translation agency was educational and informative. We learned about the challenges involved in managing translation projects, particularly in crisis situations, as well as the importance of recruiting and retaining qualified translators. We also gained a better understanding of the role of technology in translation and how it can be used to assist, rather than replace, human translators.