数据库数据独立性详解：两级独立性及常用术语中英文对照

7. 数据独立性的概念与意义

数据独立性指的是数据库系统中的逻辑数据结构与物理数据存储之间的分离程度。简单来说，就是应用程序不用关心数据是如何存储的，只需要关心数据本身。

数据独立性的意义在于:

提高数据库系统的灵活性： 可以方便地修改数据库的逻辑结构或物理存储方式，而不会影响到应用程序的正常运行。* 提高数据库系统的可维护性： 简化了数据库的维护工作，降低了维护成本。

两级独立性:

逻辑独立性（Logical Independence）: 应用程序与数据库的逻辑结构之间的独立性。应用程序的修改不会对数据库的逻辑结构造成影响，反之亦然。例如，增加一个新的数据项到数据库中，不需要修改现有的应用程序。* 物理独立性（Physical Independence）: 逻辑结构与物理存储结构之间的独立性。对数据库的物理存储结构进行修改时，不会对上层应用程序和逻辑结构造成影响。例如，改变数据的存储设备或文件结构，不需要修改应用程序。

8. 数据库专有名词的英文全称和中文：

| 英文缩写 | 英文全称 | 中文 ||---|---|---|| DB | Database | 数据库 || DBMS | Database Management System | 数据库管理系统 || DBS | Database System | 数据库系统 || DBA | Database Administrator | 数据库管理员 || DDL | Data Definition Language | 数据定义语言 || DML | Data Manipulation Language | 数据操纵语言 || CDM | Conceptual Data Model | 概念数据模型 || PDM | Physical Data Model | 物理数据模型 || LDM | Logical Data Model | 逻辑数据模型 |