将爱国主义等珍视心理状态进行分析同样重要

将同样的过程应用于你珍视的心理状态，如'爱国主义'、'父母的保护意识'或'真爱'，要困难得多。但这同样是必要的。

这句话的中文翻译：将同样的过程应用于你珍视的心理状态，如爱国主义、父母的保护意识或真爱，要困难得多。但这同样是必要的。

语法分析：

• 'It is a good deal harder to apply that same process to mental states which you cherish, like patriotism, or parental protectiveness or true love.' 这是一个复合句，由两个从句组成，并通过连词'but'连接。从句中含有一个主语'it'，谓语动词'is'，以及完整的宾语从句'to apply that same process to mental states which you cherish, like patriotism, or parental protectiveness or true love'。
• 'But it is just as necessary.' 这是一个简单句，由主语'it'，谓语动词'is'，以及副词'just'和形容词'necessary'组成。