学术翻译技巧：简化表达，令A等于B，则C等于D

To simplify, let A be equal to B, and then we have C equal to D. 这段文字表达了一个常见的学术翻译技巧，即为了简化表达，可以令A等于B，然后得出C等于D的结论。

例如，在一个数学公式中，我们可以将一个复杂的表达式用一个简单的变量A表示，然后将另一个表达式用变量B表示，这样可以简化公式，提高可读性。接着，我们就可以利用A和B之间的关系推导出新的结论C，并用变量D来表示。

这种技巧在学术论文、科技报告等需要精炼表达的场合中非常常见。通过使用这种技巧，可以将复杂的论证过程简化，使读者更容易理解文章内容。