隆中对：蜀汉危局与诸葛亮建言 - 论先帝遗志与陛下之责

"先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者，盖追先帝之殊遇，欲报之于陛下也。诚宜开张圣听，以光先帝遗德，恢弘志士之气，不宜妄自菲薄，引喻失义，以塞忠谏之路也。" 翻译成现代文：先帝在创业未半的时候，中途突然去世，如今天下分为三，益州疲弊，正处在存亡危急之秋。然而，侍卫之臣们在内部不懈努力，忠志之士在外部忘我奉献，都是为了追随先帝的殊遇，希望向陛下报效。陛下宜开放圣听，以展示先帝遗留下的德行，激发志士的壮志，而不应自我贬低，错误引用例子，以阻止忠言递进的道路。