中国检察官应该翻译成procurator。Procurator指的是检察官,而prosecutor指的是公诉人。在很多国家,检察官和公诉人是同一个职位,但中国则有所不同。中国检察官负责侦查、起诉和监督,而公诉人则在审判阶段代表国家进行指控。因此,将中国检察官翻译成procurator更准确地反映了其职能。


原文地址: https://www.cveoy.top/t/topic/p6C0 著作权归作者所有。请勿转载和采集!

免费AI点我,无需注册和登录