合作协议期限届满：如何提出调整需求？

此表述没有明显的语法或用词问题，但需要更多的上下文和背景信息才能确定是否完整和准确。例如，需要知道合作协议的具体内容和条款，以及如何调整协议的过程和程序。

通常情况下，合作协议中会对协议的期限、终止条件以及协议变更等事项进行明确约定。根据相关法律规定，合作协议的变更需要双方当事人协商一致，并以书面形式确认。

如果您需要调整协议，建议您首先仔细阅读协议内容，了解协议中关于变更的约定。其次，您可以与对方当事人进行协商，明确双方对协议调整的意愿和诉求。最后，双方需要签署书面协议，对协议的变更内容进行确认。

需要注意的是，协议的变更需要符合相关法律法规的规定，并确保不损害其他当事人的合法权益。建议您在进行协议变更时咨询专业律师，以确保操作合法合规。