很快,明子和法国海军军官踩着'蓝色多瑙河'的节拍,跳起了华尔兹。军官的脸色给烈日晒得黧黑,他相貌端正,轮廓分明,胡须很浓重;明子把戴着长手套的纤手,搭在舞伴军服的左肩上,只是她个子太矮了。早已熟悉这种场面的海军军官,巧妙地带着她,在人群中迈着轻快的舞步。还不时在她耳畔,用惹人喜欢的法语,说几句赞美之词。

明子对这些文雅的话语,报以一丝羞涩的微笑,一边不时地把目光投向舞厅的四周。紫色绉绸的帷幔印着皇室的徽章,大清帝国的国旗画着张牙舞爪的青龙。在帷幔和旗帜之下,一瓶瓶菊花,在起伏的人海中,时而露出明快的银色,时而透出沉郁的金色。然而,人潮起伏,像香槟酒一样欢腾,在德意志管弦乐曲华丽的诱惑下,一刻不停地回旋,令人眼花缭乱。明子与曼舞过来的女友目光相遇,遽忙之中,互送一个愉快的眼风。就在这一瞬间,另一对舞伴,像狂飞的大蛾,不知从哪儿现身出来。

明子知道,这期间,法国海军军官的眼睛,一直在关注自己的一举一动。这意味着,一个全然不了解日本的外国人,对她陶醉于跳舞感到好奇。这么漂亮的小姐,难道也会像玩偶一样,住在纸糊竹编的屋里吗?难道也会从只有掌心般大的青花碗里,用精细的金属筷子,夹食米粒吃饭吗?——军官眼中含着讨人喜欢的笑意,但又时时闪过这样的疑问。明子觉得又好笑,又得意。每逢对方把好奇的视线投在自己的脚下时,她那双别致的玫瑰色舞鞋,就在平滑的地板上愈发轻快地滑着、舞着。

但不久,军官感到,这个猫咪似的姑娘已不胜疲乏,便怜惜地凝视着她的面庞问:

'还想继续跳吗?'

'Non,merci.(不,谢谢。)'

明子喘息着,坦率地回答。于是,法国海军军官一边轻迈着华尔兹舞步,带她穿过摇摆着的花边和花海人流,从容地靠向墙边的一瓶瓶菊花。等转完最后一圈,漂亮地把她安顿在一把椅子上,自己挺了挺军服下的胸膛,然后一如先前,恭敬如仪,作一日本式的敬礼。

后来,他们又跳过波尔卡和马祖卡。然后,明子挽着法国海军军官,经过白的、黄的、淡红的三层菊篱,朝楼下的大厅走去。

这里,燕尾服和裸露的粉肩不停地来来去去,摆满银器和玻璃器皿的大台子上,有堆积成山的肉食和松露;有耸立似塔的三明治和冰激凌;有筑成金字塔似的石榴和无花果。尤其屋子一侧,尚未被菊花湮没的墙上,有一架美丽的黄金格栅,格栅上面葱绿的人工葡萄藤攀缠得巧夺天工。明子在金格栅前,见到了略见谢顶的父亲,他口衔雪茄,站在一班年龄相仿的绅士中间。看到明子,父亲满意地略点下头,便转向同伴,又吸起了雪茄。

法国海军军官和明子走到一张台子前,同时拿起盛冰激凌的匙子。明子发觉,即使这工夫,对方的视线仍不时落在她的纤手上,秀发上,以及系着淡蓝丝带的脖子上。当然,对她来说,决不会引起什么不愉快的感觉,不过,有那么一瞬,某种女性的疑惑,仍不免闪过脑际。恰在这时,有两个身着黑丝绒礼服,胸前别着红茶花的德国妙龄女郎经过身旁,她有意透露自己的疑惑,便设辞感叹地说:

'西方的女子,真是美得很呀!'

不料,海军军官闻言,认真地摇了摇头。

'日本的女子也很美。特别是像小姐您这样……'

'哪里哪里。'

'不,这绝不是恭维话。以您现在这身装束,就完全可以出席巴黎的舞会。而且会艳惊四座。您就像华托画上的公主一样。'

这段话中的明子是否象征了其他日本的贵族小姐内容:,我们不得而知。但可以看出,这位法国海军军官对日本女性的审美已经不同于一般西方人的看法,他认为日本女性同样具有美丽和魅力,甚至可以在西方社交场合中脱颖而出。这也反映出了他对不同文化的包容和尊重,以及对个体的重视和赞美。

法国军官眼中日本的美丽:华尔兹之夜的邂逅

原文地址: https://www.cveoy.top/t/topic/orki 著作权归作者所有。请勿转载和采集!

免费AI点我,无需注册和登录