冷却油温度上升计算：2300L/min 流速下的温度变化

首先需要计算冷却油的质量：

质量 = 体积 x 比重 = 2300 x 1 = 2300 kg

然后可以利用以下公式计算温度上升：

热量 = 质量 x 比热 x 温度上升

机器的功率可以转化为热量：

热量 = 功率 x 时间 = 120000 x 30 = 3600000 J

将上面两个公式联立，可得：

温度上升 = 热量 / (质量 x 比热) = 3600000 / (2300 x 0.5) ≈ 312°C

因此，冷却油的温度上升约为312°C。