如何用英文表达“一股强烈的感情涌上心头”：例句及翻译

模仿这段话写类似的句子并翻译：

原文： sb felt a tremendous sense of +情绪名词+ welling up in one's heart and surging through sb.

例句： 我感到一股强烈的幸福感在心中涌起，如潮水般涌过我。

翻译： I felt a surge of overwhelming happiness welling up in my heart and surging through me.

拓展句型： sb felt a surge of +情绪名词+ coursing through one's veins and electrifying one's entire being.

例句： 我感到一股强烈的情感在我的血液中涌动，电击着整个身体。

翻译： I felt a surge of intense emotion coursing through my veins and electrifying my entire being.