The Ant and the Grasshopper: A Short English Fable with Translation | Aesop's Fables

'The Ant and the Grasshopper' is a well-known fable that teaches us about the importance of hard work and preparation. It tells the story of an ant who diligently gathers food for winter while a grasshopper plays and sings. When winter arrives, the ant is well-prepared, but the grasshopper is left with nothing. The grasshopper begs the ant for help, but the ant refuses, saying, 'While I was preparing for winter, you were playing. Now, you must suffer the consequences of your laziness.'

The moral of the story is that hard work and planning pay off in the long run.

'蚂蚁与蚱蜢' 是一则著名的寓言，它告诉我们勤奋工作和准备的重要性。故事讲述了一只勤劳的蚂蚁为冬天储备食物，而一只蚱蜢则玩耍唱歌。当冬天来临时，蚂蚁已经准备充分，但蚱蜢却一无所有。蚱蜢请求蚂蚁帮忙，但蚂蚁拒绝了，说：'当我为冬天做准备时，你在玩耍。现在，你必须承受你懒惰的后果。'

故事的寓意是勤奋工作和计划最终会有所回报。