锄禾日当午:翻译及诗歌解析
‘锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。’这首脍炙人口的古诗,作者是唐代诗人李绅。诗歌描绘了农民在烈日炎炎下辛勤劳作的场景,通过“汗滴禾下土”的细节描写,展现了农民的艰辛与付出。
‘The hoe cuts through the midday sun, Sweat drips and falls upon the ground undone. Who knows the toil that fills each dish, Every grain of rice is the result of labor's wish.’
这首诗歌的翻译旨在用简洁的语言,将诗歌的意境和情感表达出来。诗歌提醒人们要珍惜粮食,感恩农民的辛苦付出。因为每一粒米都是农民用汗水和心血换来的。
原文地址: https://www.cveoy.top/t/topic/lVqW 著作权归作者所有。请勿转载和采集!