学术翻译：'计算结果' 的专业表达

本文探讨如何将日常语言 '计算结果' 翻译成更学术、更专业的表达。

在学术论文、报告等场景中，'计算结果' 通常需要使用更正式的词汇。以下是一些建议：

• Calculated outcomes: 强调结果是通过计算得到的。
• Computational results: 强调结果是通过计算得出的。
• Derived results: 强调结果是从其他数据或分析中推导出来的。
• Estimated values: 强调结果是通过估计得到的。
• Simulated outcomes: 强调结果是通过模拟得到的。

选择合适的表达方式取决于具体的语境和研究内容。建议根据实际情况选择最恰当的表达方式。