name me some examples of how English and Chinese language are cultural different Like to describe some is courageous we use guts in English but gallbladder in CHinese

Sure, here are some examples of cultural differences between the English and Chinese languages:

1. Idioms and Expressions: English often uses animal-related idioms to convey certain meanings, while Chinese uses more culturally specific expressions. For example, to describe someone who is very talkative, English speakers might say "he has the gift of gab," whereas Chinese speakers might say "他嘴巴像唱机" (his mouth is like a record player).

2. Politeness and Formality: Chinese language places a strong emphasis on politeness and respect, especially when addressing others. In English, using titles like "Mr." or "Mrs." is not as common in everyday conversations, whereas in Chinese, it is customary to use titles like "先生" (xiānsheng) for Mr. and "女士" (nǚshì) for Mrs.

3. Naming Conventions: Chinese names are typically written with the family name first, followed by the given name, whereas English names usually follow the opposite order. For example, in Chinese, the basketball player Yao Ming's name is written as "姚明" (Yáo Míng), with "姚" (Yáo) being the family name and "明" (Míng) being the given name.

4. Metaphorical Language: English often uses metaphors that are based on Western cultural references, while Chinese metaphors are rooted in Chinese culture and history. For instance, to describe someone who is stubborn, English speakers might say "as stubborn as a mule," whereas Chinese speakers might say "像头牛一样倔强" (as stubborn as a cow).

5. Counting Systems: English uses a decimal system for counting, while Chinese uses a combination of decimal and non-decimal systems. In Chinese, numbers are grouped by ten thousand, so instead of saying "ten thousand," Chinese speakers say "一万" (yī wàn). Additionally, Chinese has specific counters for different objects, which are used when counting or quantifying nouns.

These examples highlight some of the cultural differences between the English and Chinese languages. However, it is important to note that language and culture are complex, and these differences may not apply universally to all English and Chinese speakers.