临时工在现场操作时未穿戴反光服

可能会存在以下风险：

1. 安全隐患：未穿戴反光服时，其他人员可能无法及时发现临时工的存在，增加了发生事故的风险。

2. 被车辆撞击：如果临时工在交通密集的区域操作，没有穿戴反光服，司机可能无法及时发现他们的存在，增加了被车辆撞击的风险。

3. 视觉障碍：反光服可以提高工人的可见性，帮助其他人员更好地识别他们的位置和动作。如果没有穿戴反光服，其他人员可能无法准确判断临时工的位置，导致工作协调出现问题。

4. 违反法律法规：根据相关法律法规，一些工作场所对工人穿戴反光服有明确规定。如果临时工没有穿戴反光服，可能会违反法律法规，承担相应的法律责任。

因此，临时工在现场操作时应该穿戴反光服，以确保自身安全并遵守相关规定。