中药化学作为中医药学科体系中重点专业基础课程之一为中医药的发展和应用提供科学支持推动中药现代化的进程。本文从学生的主体视角出发对中药化学课程的教学内容、教学方式进行的一些改革探索进行描述展现了各项改革在提高教学质量、激发学生的学习动力、提升学生的综合素质以及加强师生之间的沟通等方面的卓越成效。翻译成英文

As one of the key basic courses in the discipline system of traditional Chinese medicine, Chinese herbal medicine chemistry provides scientific support for the development and application of traditional Chinese medicine, and promotes the modernization of Chinese herbal medicine. This article describes some reform explorations of the teaching content and teaching methods of Chinese herbal medicine chemistry from the perspective of students, demonstrating the remarkable effects of various reforms in improving teaching quality, stimulating students' learning motivation, enhancing students' comprehensive quality, and strengthening communication between teachers and students