将下文翻译为英语盛夏时节冀北大地草木繁盛。放眼望去成千上万个高达百余米、重达数百吨的巨人一样的大风车日夜不停地随风转动源源不断产生绿电。现在让人头疼的大风却成了张家口建设清洁能源示范区的重要底气。近年来河北省张家口市大力推进清洁能源开发利用推动新能源项目建设助力绿色低碳发展。张家口纵深推进能源革命终于交出了一份亮眼的成绩单。

In the summer, the grass and trees in the northern part of Hebei Province flourish. Looking around, there are thousands of "giants" like wind turbines, reaching over 100 meters in height and weighing hundreds of tons, constantly rotating day and night with the wind, producing a continuous supply of green electricity. Now, the headache-inducing strong winds have become an important "confidence" for Zhangjiakou to build a clean energy demonstration zone. In recent years, Zhangjiakou City in Hebei Province has vigorously promoted the development and utilization of clean energy, and has been pushing for the construction of new energy projects to support green and low-carbon development. Zhangjiakou has made remarkable achievements in advancing the energy revolution