将以下内容翻译为中文：The thermal stratification and low temperature water discharge caused by the storage characteristics of deep reservoirs are common engineering problems One low-cost and simple structure met

深水库储存特性引发的热层化和低温水排放是常见的工程问题。一种低成本、简单的处理低温水的结构方法是使用温度控制帘（TCC）。在改善低温水的数值模拟中，假设帘子是垂直或弧形板，而不考虑其三维形式。本文以三板溪水库为例，提出了三种TCC方案，并计算和比较了不同方案对出流温度改善和TCC力的影响。结果表明，在水温和水位有明显变化的月份中，升降式TCC方案表现出最高的蓄水高度和最有效的出流温度改善。这种改善与温度的分布有关。在排放量显著的月份中，TCC力受到蓄水高度和TCC的偏移距离的影响。柔性TCC方案显示出最大的蓄水高度和最小的偏移距离，导致最大的力。相反，升降式TCC方案产生最小的力。基于出流温度和TCC力，升降式TCC方案被认为是最优方案。