翻译以下内容为白话文【郑论】 按脉浮紧乃风寒之征阳明之脉应见长、大、洪、实乃为的候。 此言浮紧自必潮热但浮者必盗汗出是亦凭脉而定病未必尽当。 潮热亦必审其虚实盗汗亦必究其源委若执脉而言恐非正法。 【阐释】 脉浮紧、发热、恶寒是太阳病。 若阳明病脉浮紧而见潮热是热蒸于外邪实于里故潮热发作有时; 脉但浮而不紧此为热越在外盗汗乃出。 故郑氏说：凭脉而定病未必尽当。」 故临床诊断上必须脉证合参不能轻率。

【郑论】按脉浮紧，就是感觉脉搏快而紧张，是风寒侵袭的征兆，而阳明经的脉搏则应该感觉长、大、强、有力，这才是阳明病的特征。但是光凭脉搏的浮紧程度，不能确定病情，不一定完全准确。潮热的出现也需要考虑虚实情况，盗汗的原因也需要仔细探究，如果只凭脉搏来判断，恐怕不是正规的方法。

【阐释】脉搏浮紧、发热、恶寒，是太阳病的症状。如果阳明病的脉搏浮紧，同时出现潮热，说明热气蒸腾在体表，邪气实在体内，所以潮热发作有时；如果脉搏只是浮而不紧，说明热气已经超过了体表，盗汗就会出现。所以郑氏说：“只凭脉搏来确定病情，不一定完全准确。”所以在临床诊断中，必须结合脉搏和病症一起考虑，不能轻率判断。