帮我翻译并润色：当今的时代到处都有速成的机会和浮躁不安的人群。早熟的人往往能够抓住机会实现跃迁；晚熟的人却总是被落在身后慢慢追赶。当人人都追求出名趁早时莫言却说自己更喜欢晚熟。晚熟的人到了合适的时候出现了能让他展现才华的舞台他便会闪闪发光的。

In today's era, there are opportunities for instant success everywhere, as well as a restless and impatient crowd. Those who mature early often seize opportunities and achieve great leaps forward, while late bloomers are often left behind, slowly catching up. In a time where everyone is eager to become famous as soon as possible, Mo Yan, however, claims to prefer being a late bloomer. "Late bloomers, when the right time comes and a stage appears to showcase their talents, they will shine brightly.