将下面html翻译为中文并保持格式：…the sincerest form of flattery!__--__Ex-Naughty Dog Bruce Straley on Mission Impossible – Dead Reckonings Similarity to Uncharted 2__--__pMission Impossible – Dead Reckoning Part On

“……模仿是最真诚的恭维！” —— Naughty Dog前员工Bruce Straley谈《碟中谍：死无对证》与《神秘海域2》的相似之处

《碟中谍：死无对证》第一部现已在影院上映，其中有一个场景对《神秘海域》系列的粉丝来说可能会有些熟悉。

这甚至引起了《神秘海域2：盗贼之中》的联合导演Bruce Straley的注意，他在最近的一条推文中比较了电影中涉及悬挂火车车厢的场景与《神秘海域2》的图片，并配有一段字幕：“……模仿是最真诚的恭维！” 作为一个快速提醒，《神秘海域2》于2009年发布，游戏中最具标志性的场景之一是主角Nathan Drake悬挂在火车车厢上。

🤔

……模仿是最真诚的恭维！😉 pic.twitter.com/qwVrLWqj2A

— Bruce Straley (@bruce_straley) July 15, 2023

当然，悬挂火车车厢的想法并不是《神秘海域2》创造的。1997年的电影《失落的世界：侏罗纪公园》中也包含了与《神秘海域2》和《碟中谍：死无对证》第一部相似的场景。然而，《碟中谍》系列近几部电影的导演Christopher McQuarrie此前曾表示他从《神秘海域》游戏中汲取了灵感。

McQuarrie在2015年表示，他在解释《碟中谍：失控国度》中的飞机序列时受到了2011年的《神秘海域3：德雷克的欺骗》的启发，后者也包含了一个飞机序列。