translate to chineseWhat an incredible first week back for all of our Year 7s!It has been great to see students after the half term break and to hear all about their exciting time off We have had stor

我们的七年级学生回归的第一周太棒了！

在假期结束后见到学生，听到他们有趣的假期经历是很棒的事情。我们听到了阳光海滩之旅、在麦当劳花完所有零花钱、去电影院、家庭日游动物园以及大量学生喜欢看新的小美人鱼电影的故事。

七年级学生以热情的态度开始了他们在七年级的最后半学期，看到他们再次享受课堂是非常棒的事情。很难相信现在距离暑假如此之近，尤其是当我想到去年的这个时候，我正在忙着拜访小学。我们对他们的努力和积极态度感到非常自豪和印象深刻。我们都期待着一个美好的夏季学期！

我们继续看到学生与老师建立关系，看到许多新的友谊和支持系统萌芽。从小学到中学的转变可能非常令人畏惧，但我们非常高兴看到所有七年级学生以善良、兴奋和奉献的态度迎接这个冒险。

在这个半学期，我们将享受许多令人兴奋的夏季活动，包括班级间体育比赛和备受期待的运动会。本周我们有校长和年级主任的发言，重点关注期望和珍惜每一秒。这是一个主题，我们将在接下来的几周中继续强调，为迎接八年级做准备。

特别提到的是已经获得铂金徽章的七年级学生，这标志着他们一年获得了1100个学分。这是一个巨大的成就，我们非常期待在即将到来的FAB周五集会上颁发。

继续加油七年级 - 你们做得很棒