translate to chineseThis academic year has seen a marked improvement in student punctuality to both school and lessons We aim for every student to succeed at Toot Hill and their attendance punctuality

在本学年中，学生们的学校和课堂守时明显得到了改善。我们希望每个学生都能在Toot Hill取得成功，他们的出勤率、守时和学习态度对于这种成功至关重要。

当学生迟到到校或课堂时，他们会对同学的学习产生负面影响，同时也会影响自己的学习。反复迟到也会削弱学生对某一学科以及整个学校的信心。

我们对卓越的守时和出勤率进行了表彰。虽然我们着重讲述学生所采取的积极行动，但我们的课后留堂制度也起到了必要的迟到威慑作用。请注意，从6月9日星期五开始，课后留堂时间将固定为45分钟，并且对于那些因为迟到而累计了大量分钟数的学生，留堂时间将延长至下午3:15。

我们希望您能支持这个小小的改变，帮助我们鼓励学习良好习惯，对所有学生产生积极影响。