什么是Covered Transaction？FIRRMA下美国CFIUS审查范围详解

什么是Covered Transaction？FIRRMA下美国CFIUS审查范围详解

说法： 'covered transaction'是指美国外国投资委员会（Committee on Foreign Investment in the United States，CFIUS）根据《外国投资风险审查现代化法案》（Foreign Investment Risk Review Modernization Act，FIRRMA）规定，需要进行审查的海外投资交易。这些交易可能对美国国家安全造成风险，例如涉及关键基础设施、关键技术、敏感个人信息等。在FIRRMA生效后，CFIUS可以对更多类型的交易进行审查，包括非控制性投资和房地产交易等。

说法是正确的。

根据《外国投资风险审查现代化法案》（FIRRMA），'covered transaction'是指美国外国投资委员会（CFIUS）需要审查的海外投资交易，这些交易可能对美国国家安全造成风险。在FIRRMA生效后，CFIUS可以对更多类型的交易进行审查，包括非控制性投资和房地产交易等。这些交易可能涉及：

• 关键基础设施： 包括能源、交通、通信、水利等关键领域的设施。
• 关键技术： 包括半导体、人工智能、生物技术等领域的先进技术。
• 敏感个人信息： 包括大量美国公民的个人信息，例如医疗记录、财务数据等。

CFIUS的审查旨在识别和减轻外国投资对美国国家安全的潜在风险。如果CFIUS认定某项交易对国家安全构成威胁，则可以建议总统阻止该交易。

总结： 'Covered transaction'是FIRRMA下的一个重要概念，它界定了CFIUS的审查范围。了解哪些交易属于'covered transaction'对于希望在美国进行投资的外国企业至关重要。