Water Resources and Hydropower English Essay - English Comparison and TranslationEarth and rock damSummaryEarth and rock dam with another name as "local material dam"is mainly built with ear

raded) earth and rock dams and zoned earth and rock dams.Translation (Chinese)土石坝简介土石坝，又称“当地材料坝”，主要是用靠近工地的土石材料建造的。它可以根据所使用的材料进行分类，土坝主要使用土、沙、砾石和碎石，而石坝则主要使用石子、砾石和炸裂石。土石坝的特点优点材料供应便利，可以节省许多建筑材料，如钢铁、水泥和木材。由于其颗粒状结构更适合基础变形，因此对基础的要求较少。非常灵活，从简单的人工填充到高度机械化的施工，程序变得简单、施工效率提高、质量保证变得容易。结构简单，成本低、运行方便，工作可靠，维护和增高方便。缺点不允许溢流，必须建造溢洪道。转移不方便，成本增加。断面较大，易受气候影响。这种困难意味着可能需要延长时间限制和增加成本。土石坝类型根据建造方式，土石坝可以分为滚压式土石坝、投掷式石填坝、定向爆炸石填坝、投入水中的土坝和水力填充的坝。其中，滚压式土石坝最受欢迎。根据土比例和防渗部位的位置，可以将其分为均质（等级）土石坝和分带土石坝。