Regulations on Fire and Explosion Protection for Ship Repair in English VersionStipulations on the Fire and Explosion Prevention Management during Ship Repair Name Stipulations on the Fire and Explosi

ir, the shipyard or station should conduct a fire hazard assessment and formulate a fire prevention plan. The plan should specify the responsibilities of relevant personnel, measures for fire prevention, early warning, emergency evacuation, fire extinguishing, and rescue, as well as the use and maintenance of fire fighting equipment.

Clause 5 The shipyard or station should establish a fire fighting safety management system, designate a fire safety management personnel, and conduct regular fire safety training and drills for all employees. The shipyard or station should also ensure the availability and effectiveness of fire fighting equipment and facilities, and conduct regular inspections and maintenance.

Clause 6 During ship repair, the shipyard or station should strictly control the use of fire sources, flammable and explosive materials, and welding and cutting operations. Fire prevention measures should be taken when hot work is conducted, and fire watchers should be assigned to monitor the work site.

Clause 7 The ship should strictly follow the fire prevention regulations and cooperate with the shipyard or station in conducting fire safety inspections, training, and drills. The ship should also promptly report any fire hazards or incidents to the shipyard or station.

Clause 8 The shipyard or station should establish a fire incident reporting and investigation system, and promptly report any fire incidents to the relevant authorities. The shipyard or station should also take effective measures to prevent the recurrence of fire incidents and improve the fire fighting safety management.

Clause 9 The shipyard or station should cooperate with the relevant authorities in conducting fire safety inspections and investigations, and accept supervision and guidance from the authorities. Any violation of this Stipulations or other fire fighting safety laws and regulations should be promptly corrected and punished according to the law.

Clause 10 This Stipulations shall be implemented from July 1, 1991. Any previous regulations or documents that are inconsistent with this Stipulations shall be nullified