English translation of property certificate for visa abroad 2Made and supervised by the Construction Ministry of People’s Republic of ChinaHousing Registration Number House Property Ownership Certific

This is a property certificate issued and supervised by the Construction Ministry of the People’s Republic of China. It bears the Housing Registration Number and House Property Ownership Certificate Number. The certificate states that, in accordance with the Constitution and the Law of the People's Republic of China relating to Administration of Urban Real Estate, the real estate listed on the certificate is authentic and its legal interests are protected. The certificate is issued by the Dalian Municipal Bureau of Land Resources and Housing and the Housing Property Registration Department of Xuancheng City, Anhui Province. It provides information on the house owner, location, land classification, building number, room number, structure, total floors, owner's floor, gross area in square meters, and designed purposes. It also includes information on the land use summary, land permit number, use area in square meters, nature of right, service life, additional rights, claimants, right kind, right range, right value in Chinese Yuan, enactment date, agreement time limit, and cancel date. The certificate is accompanied by an explanatory note and bears the seal of the Dalian Economic and Technological Development Zone Real Estate Management Bureau. The date of issuing the license is also included