超声诊断颈动脉斑块破裂：英文翻译与研究

Ultrasound Imaging Diagnosis of Carotid Artery Plaque Rupture: Translation and Discussion

This article provides the English translation of '超声造影诊断颈动脉斑块破裂' and discusses the value of ultrasound in diagnosing carotid artery plaque rupture.

English Translation: Ultrasound imaging diagnosis of carotid artery plaque rupture

Discussion:

Ultrasound imaging plays a crucial role in diagnosing carotid artery plaque rupture. This non-invasive technique allows physicians to visualize the carotid arteries and assess the characteristics of plaques, such as their size, composition, and presence of rupture.

Contrast-enhanced ultrasound (CEUS) further enhances the diagnostic accuracy by highlighting the vascularity of plaques. Rupture-prone plaques often exhibit increased vascularity, which can be detected by CEUS.

Early detection of carotid artery plaque rupture is vital for timely intervention and stroke prevention. Ultrasound imaging, particularly CEUS, serves as a valuable tool for identifying high-risk plaques and guiding treatment decisions.