《陋室铭》翻译成日语

「陋室銘」

满目荒凉，唯独此屋。

破窗残梦，旧书薄命。

窄床长夜，寒灯独影。

不知何处来，亦不知何处去。

若有人忘却了这里，那就像是这里从来没有存在过。

簡陋な部屋の銘

全てが荒廃し、ただこの部屋だけが。

壊れた窓の残り夢、薄命の旧書。

狭いベッドと長い夜、寒いランプと一人影。

誰が来て、どこに行くのか、わからない。

もしここを忘れた人がいたら、ここが存在しないかのように。