中英文对照：过磅清单/Weighing List

中英文对照：过磅清单/Weighing List

'过磅清单'，英文翻译为'Weighing List'，是指记录货物重量信息的清单，通常用于物流和贸易领域。

过磅清单通常包含以下信息：

• 货物名称
• 数量
• 毛重 (Gross Weight)
• 皮重 (Tare Weight)
• 净重 (Net Weight)
• 日期
• 经办人

过磅清单的作用：

• 确定货物的准确重量，作为贸易结算的依据
• 监控货物在运输过程中的重量变化
• 为物流运输提供数据支持

在国际贸易中，'Weighing List'是重要的货物交接文件之一，需要妥善保管。