翻译成中文 เสือกับสุนัขจิ้งจอก ครั้งหนึ่ง สุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งเสี่ยงภัยเข้าไปในป่าทึบ ทันใดนั้น เสือตัวหนึ่งก็ กระโจนออกมาจากหลังพุ่มไม้ เจอกจึงวิ่งเต็มฝีเท้า โดยมีเสือตามมาติดๆ ด้วยความตกใจกลัวแทบตาย สุนั

一只狐狸冒险进入了茂密的森林，突然，一只老虎从灌木丛中跳出来。

狐狸吓得拼命地跑，老虎紧随其后，使得狐狸几乎要喘不过气来。不久，狐狸到达了一处悬崖，无可奈何地跳上了一个岩石，然后哭着从中间爬了出来。

老虎非常惊讶，“你为什么哭啊，狐狸？”

“当我看到你时，我想起了我的父亲。他也是个勇敢的狐狸，能够跳过最宽的峡谷。可惜他已经失踪了。我很可怜他，我再也不想遇到那样的情况了。”

老虎想要炫耀自己的力量，于是跳过了峡谷，但他没有跨越到对岸，而是掉进了峡谷。

“你知道了吧。”狐狸骗子边走边说，“你的父亲比你更勇敢。”