以中国式人情事故的方式表述：江总打扰一下我有件事想跟您说：我打算辞职了。我在公司已经工作了一年感谢您这段时间的帮助。在职期间我也学到了很多。由于个人原因我考虑之后还是决定今天向您提出辞职并希望于5月12日正式离职。我希望在离职当天结清工资并拿到离职证明。请您安排相关人员与我交接工作。在离职之前我会继续做好每项工作并准备后续交接。对于给公司带来的不便我深表歉意。最后祝公司事业发展蓬勃、前景灿烂！

江总，您好。不好意思打扰您，有件事想跟您说：我准备离职了。我在公司已经干了一年，期间您一直帮助我，我很感激。由于个人原因，我决定今天向您提出辞职。我希望在5月12日正式离职，同时也希望在离职当天结清工资并拿到离职证明。在此之前，我会继续认真做好每项工作，并做好交接工作。如果公司有需要我帮忙的地方，我也会尽力协助。对于给公司带来的不便，我深表歉意。最后，祝公司事业蒸蒸日上，前途无量！