日语金刚碑的历史不好 没有可鉴别性这句话的日语语法和词汇结构组成部分
日语金剛碑の歴史がよくない、鑑別性がない。
词汇:金剛碑 (こんごうひ):指“金剛经”中的碑文;历史 (れきし):指过去的事件和事物;鑑別性 (かんべつせい):指鉴别、区分能力。
语法结构:1. 金剛碑の歴史がよくない (The history of the Diamond Sutra is not good):这是一个简单的句子,主语为金剛碑の歴史,谓语为よくない,表示否定的形式,意为“不好”。其中,金剛碑の歴史是一个名词短语,修饰的是后面的形容词よくない。
- 鑑別性がない (There is no distinguishability):这是一个简单的句子,主语为鑑別性,谓语为ない,表示否定的形式,意为“没有”。其中,鑑別性是一个名词,修饰的是后面的动词ない。
原文地址: https://www.cveoy.top/t/topic/deUv 著作权归作者所有。请勿转载和采集!