一篇英文寓言100字左右配上中文翻译

The Ant and the Grasshopper

Once upon a time, there was an ant and a grasshopper. The ant worked hard all day long, gathering food for winter, while the grasshopper played and sang. When winter arrived, the ant had plenty of food stored away, but the grasshopper had nothing. The grasshopper begged the ant for some food, but the ant refused, saying, "While I was preparing for winter, you were playing. Now, you must suffer the consequences of your laziness."

Moral of the story: Hard work pays off in the long run.

蚂蚁与蚱蜢

从前有一个蚂蚁和一个蚱蜢。蚂蚁整天辛勤工作，为冬天储备食物，而蚱蜢则玩耍和唱歌。当冬天来临时，蚂蚁已经储备了足够的食物，但蚱蜢一无所有。蚱蜢请求蚂蚁给予一些食物，但蚂蚁拒绝了，说：“当我为冬天做准备时，你在玩耍。现在，你必须承受你懒惰的后果。”

寓意：努力工作最终会得到回报