“一”是日语中常见的数字,也是一些成语中常用的数字之一。下面是“一”的三种联想意义及其由来:

  1. “一心一意”:表示专心致志、全心全意。这个成语来源于《史记·淮阴侯列传》中的一句话:“一心以为天下已定,不复有变。”意思是说淮阴侯刘邦心中只有一个想法,就是夺取天下,全心全意地投入到这个目标中。

  2. “一丝不苟”:表示做事十分认真、严谨。这个成语的来源有两种说法:一种说法是出自《礼记·中庸》:“凡事预则立,不预则废。是以君子一道不变,一辞不发。”意思是说君子做事情非常谨慎,不会有一丝一毫的差错。另一种说法是出自《史记·管晏列传》中的一句话:“自以为一钱不可少,一钱不可多。”意思是说管晏做事情非常谨慎,把每一分每一毫都掌握在自己手中,不会有丝毫的差错。

  3. “一石二鸟”:表示一箭双雕、一举两得。这个成语的来源是出自《庄子·齐物论》:“乘天地之正,而御六龙之辩,以游无穷者,其道大悠哉!众人皆曰:‘予知夫乐游之乐,而不知其所以然。’谓我心忧不能乐也。今夫乐游者,且喜且乐,虽有所忧,不至于如此其甚也。然而彼以乐游为务,我以道遗之。何则?以吾所好者而不能自已也。”意思是说,“乐游者”追求的是一种快乐,而“吾所好者”追求的是一种道德,两者并不矛盾,可以同时实现。这个故事中的“一石二鸟”就是指“吾所好者”既可以追求道德,又可以获得快乐,一箭双雕、一举两得

日语数字成语一的由来和三种联想意义

原文地址: http://www.cveoy.top/t/topic/cB7Y 著作权归作者所有。请勿转载和采集!

免费AI点我,无需注册和登录