某幼儿园地处城市边缘毗邻农副产品批发市场外来流动人口子女入园率逐年增

加，导致该幼儿园的师生比例失衡，教师资源紧张，教学质量下降等问题。针对这种情况，该幼儿园可以采取以下措施：

1. 增加教师数量。可以通过招聘更多的教师来缓解教师资源紧张的问题，同时也可以提高教学质量。

2. 加强师资培训。对于已有的教师，可以加强培训，提高他们的专业水平和教学能力，让他们更好地应对来自不同背景的学生。

3. 与当地的社区和批发市场合作。可以与当地社区和批发市场建立合作关系，加强对外来流动人口子女的宣传和引导，提高他们入园的意愿和能力。

4. 增加幼儿园的吸引力。可以通过改善幼儿园的硬件设施和软件服务，提高幼儿园的吸引力，吸引更多的家长选择该幼儿园。

5. 加强家长教育。可以通过加强家长教育，提高家长的教育意识和家庭教育水平，让他们更好地配合幼儿园的教育工作，提高幼儿的学习效果。