从源程序文件helloworldc翻译成一个可执行文件hellowordexe的过程是

编译和链接。

编译是将源程序文件helloworld.c翻译成机器语言的过程，生成目标文件helloworld.obj。链接是将目标文件helloworld.obj和库文件等组合成可执行文件helloworld.exe的过程。

具体步骤如下：

1. 打开命令行窗口，进入源程序文件所在的目录。

2. 输入以下命令进行编译：

gcc -c helloworld.c

其中，gcc是编译器的命令，-c表示只编译不链接，helloworld.c是源程序文件的名称。

3. 输入以下命令进行链接：

gcc -o helloworld.exe helloworld.obj

其中，-o表示输出文件的名称为helloworld.exe，helloworld.obj是编译生成的目标文件。

4. 执行以下命令运行可执行文件：

helloworld.exe

此时，命令行窗口会输出“Hello, World!”。