重庆非遗民俗与传统音乐专业术语20个（中英对照）

古琴 (Gǔqín) - Chinese seven-stringed zither
花灯 (Huādēng) - Traditional Chinese lantern
陶艺 (Táoyì) - Ceramic art
木刻 (Mùkè) - Woodblock printing
丝绸 (Sīchóu) - Silk
四川变脸 (Sìchuān biànliǎn) - Sichuan Opera face-changing
川剧 (Chuānjù) - Sichuan Opera
唢呐 (Suǒnà) - Chinese suona, a double-reed instrument
手工艺品 (Shǒugōng yìpǐn) - Handicrafts
茶艺 (Cháyì) - Tea art
筷子 (Kuàizi) - Chopsticks
四川锦绣 (Sìchuān jǐnxiù) - Sichuan Shu Embroidery
重庆火锅 (Chóngqìng huǒguō) - Chongqing hot pot
龙舟 (Lóngzhōu) - Dragon boat
蜀绣 (Shǔxiù) - Shu Brocade
重庆民间舞蹈 (Chóngqìng mínjiān wǔdǎo) - Chongqing folk dance
茶文化 (Chá wénhuà) - Tea culture
重庆民俗 (Chóngqìng mínsú) - Chongqing folk customs
巴渝文化 (Bāyú wénhuà) - Ba-Yu culture (referring to the cultural fusion of Chongqing and Sichuan)
九龙壁 (Jiǔlóngbì) - Nine-Dragon Wall