JUST SWIM Clothing Design: Relax and Conquer

I'm creating a clothing item for a trendy brand called 'JUST SWIM'. It has two layers of meaning: one is about wanting to relax and indulge, while the other is about moving forward with courage and determination. Based on these two meanings, I'd like a design where the 'JUST SWIM' logo appears subtly on the top, and there's a main visual pattern representing these two layers of meaning in a flat design style.