• 日期: 2025-11-15
  • 标签: 常规

是的，通常情况下，'occurred in' 不需要在翻译中直译出来，因为它在英文句子中只是起到连接词的作用，用于指明事件发生的时间或地点。在翻译过程中，我们可以更加简洁地表达出事件发生的事实，而不必在翻译中包含这两个词。所以在上述的翻译中，我选择了直接表达变化发生的事实，而没有包含 'occurred in'。


原文地址: https://www.cveoy.top/t/topic/T0e 著作权归作者所有。请勿转载和采集!

免费AI点我,无需注册和登录