【郑论】按照外有热气内有寒气的情况来看,使用四逆汤这种方剂是相当合适的。另外,如果胃中寒气过重,喝水必然会引发打嗝,胃寒已经很严重了,再用水滋养胃,阴气会更加上升,怎么可能不打嗝呢?

【阐释】脉搏浮起表示表面有热气,搏动缓慢则表示内部有寒气,寒气表示胃内虚弱。胃内虚寒时,会出现腹泻清水样便,此时手脚冰冷,出冷汗,胃内的阳气丧失殆尽,必须使用大剂的四逆汤来回复阳气,才能转危为安。如果胃内虚寒,无法进食,那么内部的阳气会进一步衰败,病情比之前更加严重,喝水会引发打嗝,此时不能用常规的治疗打嗝的橘皮生姜汤、橘皮竹茹汤,无法奏效。

翻译以下内容为白话文 【郑论】 按外热内寒不利法主四逆颇为合宜。 又曰胃冷饮水必啩胃冷已极而又以水滋之阴气更为上僭乌得不噦? 【阐释】 脉浮为表热迟为里寒寒者胃中虚也。 胃中虚寒下利清谷此时手足厥逆冷汗出胃中阳气垂绝必用大剂四逆汤以回阳乃得转危为安。 若胃中虚冷不能食者则中阳自败较前证更重饮水则呃逆非重剂附子理中汤加吴茱萸以救之不可。 若投以寻常治噦之橘皮生姜汤、橘皮竹茹汤决不能奏功也。

原文地址: http://www.cveoy.top/t/topic/iKnc 著作权归作者所有。请勿转载和采集!

免费AI点我,无需注册和登录