翻译以下文本为白话文答曰：此非阳衰湿侵于下实血虚肺燥不能行津液于至下也。夫人身上下全赖二气布护真阳不足亦有冷者服桂、附以助之即愈。 脾虚不能转运水湿而作者服健脾除湿药必效。 此则不然知非阳虚湿盛乃由血虚肺燥也。 肺乃百脉之宗出治节者也。 肺气行则津液流通贯注百脉增荣; 肺气燥则津液不行百脉失养。 今两足冷如冰乃水衰火极之象人身水居其一火居其二火甚则津枯而骨髓失养其实由肺之燥而津液不充津液不充邪火立

这并不是因为阳气衰败、湿气侵袭下部，而是血虚肺燥，不能将津液运行至下部。

人的身体上下完全依赖于两种气的保护，如果真阳不足，也会有寒冷的情况，服用桂皮、附子来辅助即可康复。脾虚无法转运水湿，服用健脾除湿的药物一定有效。但这种情况不适用于现在，要知道不是阳虚湿盛，而是因为血虚肺燥。肺是百脉的主宰，用于治疗调节。肺气通行，则津液流通贯注，百脉增加滋养；肺气干燥，则津液无法流动，百脉失去滋养。现在两脚冷得像冰一样，是水衰火极的表现，人体的水居其一，火居其二。火太旺时，津液枯竭骨髓失去滋养，实际上是由于肺的干燥导致津液不充足，津液不充足，邪火立即产生。火还没有太旺时，人体内部会感到热；火一旦过度，反而会感觉到寒冷。古人说：“阳极生阴，阴极生阳。”疾病的机理就是如此颠倒，浅显的人怎么能一一周知呢。这种疾病的治疗法则应该以苦甘化阴润燥为主，可以使用芍药甘草汤，或者六味地黄汤，加入二冬、白蜜，或者黄连阿胶汤，都可以解决这个问题。