翻译以下文本为白话文古方分两太重取其直达太阳膀胱之经输而祛邪早出也。 若用以治吐血务要果真有太阳病项背几几无汗恶风与阳明合病下利方可不然未可轻试也。 今改用分两从俗之意亦当察病轻重再为酌量。
翻译为白话文：古方将药材分为两种，取其中直接作用于太阳膀胱经络，以早期驱除病邪。如果用来治疗吐血，务必确保患者真的患有太阳病，颈项僵硬，没有汗出，且恶风，与阳明病症相结合，才能使用下利的药方，否则不可轻易尝试。现在改用分两种药材，根据普通人的看法，也应当观察病情的轻重，再酌情决定使用。
原文地址: http://www.cveoy.top/t/topic/iGf2 著作权归作者所有。请勿转载和采集!