翻译成中文：In this way a cast was taken from a mould into which the bag was shaken with water in excess till it took the form of the mould; the excess of water was then drawn off and the mould removed leav

通过这种方法，从模具中取出一个铸件，将袋子与过量的水摇动在一起，直到它采取了模具的形状；然后将多余的水抽掉，移除模具，留下一个保持形状的图像，重达200磅。

海边沙子的坚硬和柔软是由这些原因引起的：当潮汐退去时，它留下的沙子看起来是干的，但实际上充满了水，表面通过毛细作用保持在细沙表面。这种饱和的沙子不能在踩踏时弯曲，直到它有时间吸收更多的水才能膨胀，脚的第一个效果是拉下毛细面，使脚周围的沙子看起来是干的。这通过实验得到了证明。