翻译以下中文：AbstractObjective Electromechanical Window EMW is associated with the risk of cardiovascular events The aim is to confirm the predictive value of EMW derived from echocardiography in the risk o

摘要 目的：电机窗（EMW）与心血管事件的风险有关。本研究旨在确认由超声心动图得出的EMW在冠状动脉疾病（CAD）风险中的预测价值。 方法：招募215名因胸闷或胸痛而入院的CAD患者，这些患者没有明显的分段壁运动异常（SWMA），并且左心室射血分数（LVEF）≥ 50％。在冠状动脉造影（CAG）前48小时内进行超声心动图检查。将简单的胸导联心电图（ECG）与同步超声心动图连接。然后按照ASE（美国超声心动图学会）的建议获得常规超声心动图参数。使用辛普森法测量LVEF、心搏出量（SV）和心输出量（CO）。使用连续波多普勒对心尖五腔视图上的主动脉瓣进行水平采样。在连续波多普勒中，测量从QRS起始到主动脉瓣关闭中线（QAoC）的间隔，以及同一心跳的心电图衍生QT间期，然后计算EMW。使用Bazett公式校正心率的QT间期：QTc = QT间期/（60 / HR）1/2）。使用公式计算EMW：EMW = QAoC-QT间期。根据冠状动脉造影，将患者分为CAD组（n = 129）和对照组（n = 86）。通过Gensini评分（GS）估计冠状动脉病变的严重程度，并将CAD患者进一步分为低（n = 46）、中（n = 45）和高GS亚组（n = 38）。 结果：与对照组相比，CAD组的QT间期和QTc显著增高，EMW、LVEF和E / A显著降低（所有P <0.05）。与对照组相比，CAD组的男性比例更高，糖尿病和高血压的发病率更高（所有P <0.05）。在单因素分析中，性别、糖尿病、高血压、LVEF、E / A、QT间期、QTc和EMW均与CAD相关（所有P <0.05）。在多因素分析中，EMW仍与CAD相关（P <0.05）。EMW随GS的增加逐渐降低（P <0.05）。高GS组的EMW明显低于低GS组（P <0.05）。低GS组与中GS组之间，中GS组与高GS组之间的EMW无统计学意义（P = 0.063，P = 0.433）。EMW与QTc之间有中度相关性（r = -0.491，P <0.001），EMW与QT之间有中度相关性（r = -0.473，P <0.001）。EMW在CAD中的ROC曲线下面积为0.85（[95％CI：0.79-0.91]）。EMW的内观者变异性为-0.23，95％协议限范围为-2.58〜2.12。EMW的观察者间变异性为-0.08，95％协议限范围为-3.49〜3.33。 结论：EMW可以用作CAD风险的预测因子，并能在一定程度上反映冠状动脉疾病的严重程度