从4月29日开始的五一五天小长假期间热情高涨的游客蜂拥至小众和大众旅游地施游业的红火超出了业内预期。民众早前由于新冠疫情妨碍而被长久压抑的旅游需求得到满足为国家经济的快速复苏注人入了新动力。文化和旅游部5月3日公布的数据显示五一假期期间全国国内旅游出游合计274亿人次同比增长7083比2019年同期增长超19;实现国内旅游收入约1480亿元同比增长12890。这次五一期间先前的小众旅游地成了热门打

During the five-day May Day holiday from April 29th, enthusiastic tourists flocked to both niche and popular tourist destinations, and the booming tourism industry exceeded industry expectations. The pent-up demand for tourism, previously hindered by the COVID-19 pandemic, was met, injecting new energy into the rapid recovery of the national economy.

According to data released by the Ministry of Culture and Tourism on May 3rd, a total of 274 million domestic tourists traveled during the May Day holiday, an increase of 70.83% year-on-year, and an increase of more than 19% compared to the same period in 2019. Domestic tourism revenue reached approximately 148 billion yuan, an increase of 128.90% year-on-year.

During this year's May Day holiday, previously niche tourist destinations became popular check-in spots. According to data from the travel portal website Qunar, hotel reservations in Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture in Yunnan Province increased 22 times compared to last year. The travel portal website Fliggy also reported that other lesser-known tourist destinations, including Lianyungang and Xuzhou in Jiangsu, Shangrao in Jiangxi, and Yantai and Weihai in Shandong, had an average year-on-year increase in tourist reservations of 20 times. Experts suggest that this year's tourism market opportunities are more in domestic destinations, especially in smaller second and third-tier cities with beautiful scenery, abundant food, and numerous entertainment options, and lower price levels, which are likely to become popular